EHO publications and thematic network publications in which EHO is a member

Mostovi za planiranje, monitoring i evaluaciju

Click here to download or preview
Mostovi za planiranje, monitoring i evaluaciju.

The Role of Civil Society in the EU Integration and Democratization

Praktični priručnik za partnerstvo

Click here to download or preview
Praktični priručnik za partnerstvo.

A practical guide to Partnership

Click here to download or preview
A practical guide to Partnership.

Vodič za nevladine organizacije - izvori finansiranja iz Evropske unije

A Guide to European Union Funding for NGOs

Click here to download or preview
A Guide to European Union Funding for NGOs.

Odnosi za medijima - Vodič za organizacije civilnog društva

Guide to Media Relations for Civil Society Organisations

Priručnik za građanski dijalog na Balkanu

Click here to download or preview
Priručnik za građanski dijalog na Balkanu.

Guide to Civil Dialogue in the Balkans

Click here to download or preview
Guide to Civil Dialogue in the Balkans.

EHO thematic issues dealing with migration management, inclusion and advocacy

Preparation and orientation for migration to Germany

The brochure contains useful information about the first steps in the migration process, including legal requirements, tips for successful integration, as well as detailed information about work and education opportunities in Germany (for example, visa guides, information on social security and tips for everyday life in a new country):

Brochure in Serbian (PDF ~5.9 MB)

Brochure in German (PDF ~6.2 MB)

Through Knowledge to a World of Equality

The publication "Through Knowledge to a World of Equality" presents positive examples from practice from two cycles of the project "Support for the (re)integration of vulnerable families who voluntarily return or have been deported from the Federal Republic of Germany to the Republic of Serbia" in the period from 2016 to 2023, when 379 families with over 1,860 members were supported.

The publication is in one trilingual edition (Serbian, English, German).

Direct viewing and downloading of the document: HERE (PDF, ~3MB, click on the link)

In Someone Else's Shoes

Download the PDF version of the publication (100 pages, 6.4 MB) HERE

You can download the printed version of the publication for free in our office, Ćirila i Metodija 21, every working day from 11:00 AM to 1:00 PM

The printed and PDF publication is available in Serbian, Hungarian and English!

Making the invisible visible

By clicking on the link below you can download the publication "Making the invisible visible" (PDF):

Making the invisible visible.pdf
(17,5MB)

The publication is in 3 languages: Serbian, English and German

Weaving a new life from blisters and dreams

y clicking on the link below you can download the publication "Weaving a new life from blisters and dreams" (PDF):

Weaving a new life from blisters and dreams. pdf

The publication is in 3 languages: Serbian, English and German.

Report on Gender Based Differences in Social and Economic Areas in Urban Areas in Serbia

Click here to download or preview:

Report on Gender Based Differences in Social and Economic Areas in Urban Areas in Serbia
Important note: English translation on pages 11-18 of the document:

Katalog interkulturalnih školskih projekata

Click here to download or preview
Katalog interkulturalnih školskih projekata

Mali katalog interkulturalnih radionica

Small catalogue of intercultural educational workshops

Predlog politike u oblasti interkulturalnog obrazovanja u Republici Srbiji

Istraživanje kršenja ljudskih prava Roma povratnika

Violations of the Rights of Roma Returned to Serbia under Readmission Agreements

Pravno savetovalište

Click here to download or preview
Pravno savetovalište.

Rechtsberatungsstelle

Click here to download or preview
Rechtsberatungsstelle.

Socijalna inkluzija i poboljšanje uslova stanovanja u romskim naseljima u AP Vojvodini, Republici Srbiji

Pomoć za proterane Rome

Click here to download or preview
Pomoć za proterane Rome.

Ažutipe tradine Romenge

Click here to download or preview
Ažutipe tradine Romenge.

Izveštaj o sprovođenju javnih politika prema povratnicima po osnovu sporazuma o readmisiji u Vojvodini

Editions of current and completed EHO projects that dealt with work related to children

O deci koja žive i/ili rade na ulicama Novog Sada

Click here to download or preview
O deci koja žive i/ili rade na ulicama Novog Sada.

About the Children who Live and/or Work on the Streets of Novi Sad

Towards an inclusive society Through support for children and young people at risk of living and or

Towards an inclusive society Through support for children and young people at risk of living and or working on the street

Encouraging prosocial behavior within NGO's - The example of the EHO

Encouraging prosocial behavior within non-governmental organizations - The example of the Ecumenical Humanitarian Organization